51社区黑料

Pussy Riot: Representing Russian Activism between East and West

Abstract

Pussy Riot鈥檚 performance at the Cathedral in Moscow and an ensuing trial of three members of the group became an emblematic moment of the last decade. The trial demonstrated for many the major incongruence in values between the democratic Western countries and Putin鈥檚 Russia. This article analyses the strategies that were used by Pussy Riot during the protest and afterward to explain how the action and the trial were understood differently. I concentrate on the representation of femininity, use of the DIY culture in music and self-fashioning, and Pussy Riot鈥檚 feminist genealogies. The argument is that the protest was successful in a sense of attracting attention to the political and artistic dissent in Russia. However, the strategy of DIY and girlie culture that were characteristic of the third wave feminist in 1990s Western countries was entirely misunderstood by both supporters and opponents of Pussy Riot in Russia. The use of home-made aesthetic, punk rock riffs, infantilizing clothing, and colorful balaclavas added to the dissonance between the crime and disproportionately cruel and long-term punishment. The use of the girlie culture became successful when it comes to long-term existence of the group but the feminist message of the punk prayer had drowned amongst the media noise.

Keywords: Pussy Riot, DIY culture, Russia, balaclavas, feminism

On the morning of 21 February 2012, five young women walked into Mosco鈥檚 Cathedral of Christ the Saviour. The Cathedral, the highest Orthodox Church in the world, is the main religious center in Russia鈥檚 capital, situated in the middle of Moscow. Wearing brightly colored sleeveless dresses, neon tights, and their signature balaclava ski masks, the women jumped on the altar, took out their electric guitars, and began singing a song that was a mix of punk-rock chords and traditional Orthodox chant (Figure 1). Their lyrics criticized the close ties between the Russian Patriarch Kirill and President Putin. The song addressed the anti-woman and anti-LGBT rhetoric of the Russian Orthodox church. The refrain 鈥� styled as a traditional Orthodox prayer chant 鈥� asks the Mother of God to 鈥渙ust Putin鈥� and 鈥渂ecome a feminist鈥� The women were seized by security and forcefully taken outside before they could finish. The fact that the group did not finish the song was vital since it became crucial during the trial, which words those present at the Cathedral heard at the time.

Following the Cathedral鈥檚 aborted appearance, they mixed a video of their performance with a more elaborately scored soundtrack and scenes recorded earlier and released their work on YouTube. Less than two weeks later, three members of the group were arrested, and a lengthy trial 鈥渢hat would make this "punk prayer" world-famous鈥� commenced (Bernstein 2013a, 221). A few months later, the members of the all-female Pussy Riot were found guilty on charges of 鈥渉ooliganism motivated by religious hatred鈥� (Elder 2012) and received two-year prison sentences in all-female Russian labor camps¹.

Pussy Riot, a Russian feminist rock punk group of about eleven core members, was established in 2011. Two of the group members have been active in an anarchist art collective called Voina (War) since 2009. Pussy Riot鈥檚 practice consisted of sanctioned guerrilla performances that were usually short and involved musical numbers. These appearances were recorded, edited for sound, and then released online. The members preferred anonymity and performed in balaclavas, referring to each other by nicknames such as 鈥渂londie鈥� or 鈥渢erminator鈥�. The group became nationally and internationally known after the performance described above. The punk and ad hoc aesthetics of the group were expressed in the seemingly 鈥渦nprofessional鈥� clothing, music, and singing. It is also expressed in the fluctuating membership of the group. By the time of the 2012 performance in the Cathedral of Christ the Saviour, the group had occupied a marginal space in Moscow鈥檚 activist performance/art.

The three members of the Pussy Riot, who were apprehended and later prosecuted, found themselves amid debates on free speech, separation of state and religion, and later, treatment of women in the labor camps. In the discussions that followed the Pussy Riot protest right after the performance at the Cathedral and until today, the disproportionate punishment has been an important topic. Most of the critics and supporters of free speech in the West find it very hard to digest that a short non-violent protest in a religious building could ensure such punishment. Based on interviews with the performers, they also did not expect such consequences. Based on precedents, they expected to be apprehended by the police, taken to the police station, and at most be punished by serving a short period of community service (Lucento 2017, 79鈥�83).

Inadvertently, they became the embodiment of Russia's refusal to accept the western value of freedom of speech. It is their contribution to activist art and the political debates from 2012 to present, although unintentional, show how activist art could become a catalyst for great debates and changes. In that, Pussy Riot succeeded. How could five young women in colorful minidresses, that performed in the Cathedral for less than sixty seconds, succeed in disseminating the message of hatred and lack of free speech in Russia? This article argues that the Pussy Riot鈥檚 success lies in the fact that they were understood to the West due to the use of the Do-It-Yourself punk rock strategies. At the same time, their strategies that utilized third- waive feminism familiar to the Western viewers were completely unfathomed to the audiences in Russia. Moreover, during Pussy Riot protest in the Cathedral they also created a series of connections to third-wave feminism and the girlie culture of the feminists of the 1990s. I argue that Pussy Riot strategic behavior during and after the performance had insured that different audiences understand their protest in a way that satisfies these audiences. Thus, this small action had become the emblematic non-violent performance protest of the early 20^th century.   

Perceptions: West and East

Most Euro-American coverage of the trial concentrated on familiar dichotomies between 鈥渇ree speech鈥� and 鈥渂lasphemy,鈥� 鈥渢he secular鈥� and 鈥渢he sacred,鈥� or even 鈥渞ationality鈥� and 鈥渙bscurantism鈥� (Bernstein 2013a, 222鈥�23). Both the media and the audience seemed bewildered by what appeared as a disproportionate reaction of the Russian state to this affair. The Euro-American press鈥� conclusions were unanimous that Pussy Riot was covered under freedom of speech, which is included as a citizen's right in the Russian constitution and could not be prosecuted legally.

In Russia and Eastern Europe, the response was vastly different. Support for the group was limited mainly to the like-minded artistic and a few liberally inclined creative groups. Even those who supported Pussy Riot shared a common sentiment in the Russian Federation that they had crossed a mysteriously invisible line, breaking a previously unspoken taboo, and thereby revealing its existence. Moreover, as Mark Lipovetsky argues, Pussy Riot managed to demonstrate that both the supporters of Putin and his most radical opposition shared a set of conservative values (Lipovetskii 2017, 143). Pussy Riot's action and trial demonstrate that Russia is ruled by a particular brand of nostalgic masculinity that cannot tolerate its authority's challenge by even a peaceful, non-violent artistic protest. For example, on the same day that the action took place, a well-known journalist and TV presenter, Maksim Shevchenko, wrote: 鈥淚 think Orthodox women should catch and flog these little bitches with birch rods. Let them also have a 鈥榩erformance鈥欌�� (Bernstein 2013a, 225). An influential conservative intellectual, Egor Holmogorov, opined that 鈥渋f I were working for this church, I would first call the TV crews and then undress them, cover them with feathers and honey, shave their heads, and kick them out to the cold in front of the cameras鈥� (Bernstein 2013b, 222). Following the news about the upcoming trial of Pussy Riot, the Internet was filled with cruel, often sexually sadistic comments such as calls 鈥渢o strip them naked鈥�, 鈥渢o have them tarred and feathered鈥� or 鈥渢o strip them naked and tie them to the whipping post.鈥� Many commentators also used punishing verbs such as to 鈥渟pank鈥�, 鈥渇log鈥�, 鈥渨hip鈥�, 鈥渂irch鈥� or to 鈥済ive them a fatherly spanking鈥�(Kostiuchenko 2012). Speaking outside the courthouse on the first day of the trial, Boris Nemtsov, an opposition politician and leader of a liberal-democratic coalition that regularly criticizes Putin, said, 鈥淚f I could get my way, I would spank these girls and let them go. What is going on here is sadism and cruelty.鈥� (Kostiuchenko 2012) Gennadii Ziuganov, the leader of the conservative Russian Communist Party, commented: 鈥淚 would take a good leather belt, give them a good spanking, and then send them back to their children and parents. This [beating] would be a good administrative punishment for them. Moreover, I would tell them not to engage in such blasphemy anymore鈥�(Vzgliad: Delovaia Gazeta 2012). When discussing the performance at the Cathedral, Putin called it a 鈥渨itches鈥� gathering鈥�(Owen 2012). Putin was also aware of women鈥檚 involvement in group sex during one of their previous performances. In a forced attempt at a joke, he noted that the group sex can be better than 鈥渋ndividual鈥� sex because one can always 鈥渟lack off鈥� (Mayer 2013).

Indeed, the Russian left, the right, and the centrists became unwittingly unified in their rejection of women鈥檚 feminist subjectivity and insistence on treating the women as children or girls. Even their staunchest supporters used the word 鈥済irls鈥� in the Russian language (devotchka) rather than 鈥測oung women鈥� (devushki) or 鈥渨omen鈥� (zhenschiny)(Vanina 2012). The BBC special 鈥淧ussy Riot: Punk Prayer,鈥� which was decidedly on the side of PR, also fell into the same trap of infantilizing Pussy Riot members by dedicating at least a quarter of the footage to the interviews of the parents of Samutsevich, Alyokhina, and Tolokonnikova (Lerner and Pozdorovkin 2013). The parents talked about their upbringing and how they were formed. Even their parents did not acknowledge that their daughters were now independent adult educated women. One of the unifying themes in the documentary was the parents鈥� dismissal of the PR鈥檚 performances, including the one destined to become infamous. They unanimously talked about it as growing pains and the craziness of the young.

The strong reaction of both supporters and deniers of Pussy Riot鈥檚 right to express their views demonstrated that 鈥淧ussy Riot sharply divided society. However, what exactly the lines of this division were has proven, and continues to prove, a hot debate subject鈥� (Bernstein 2013a, 226). Pussy Riot鈥檚 performance in the Cathedral and other appearances are examples of non-violent feminist protests. Pussy Riot adheres to a type of feminism that believes in the empowering not only of secular women but also the institution of Christian Orthodox religion. As will be explained below, the relationship between nostalgia and religion is incredibly tight in post-Soviet Russia. Religion that was severely persecuted during the Soviet time became one of the post-Soviet conservative identity pillars. In this sense, Pussy Riot鈥檚 peaceful protest indivertibly hit at the very core of Soviet collective trauma and therefore was understood in Russia as far from peaceful and was punished by a two-year jail sentence.

Pussy Riot: Rock Band or Performance Artists?

Several authors addressed the band鈥檚 atypical performing strategies, noting that they pre-recorded some of their music and lyrics before appearing in public. During the performances, they often only play guitars while the lyrics were transmitted through the speakers. Thus, the elements of live performance and interaction with audiences through their music were limited. They usually appeared only once or twice with the same song and never had concert tours. Instead, they released recordings of the performances on social media sites 鈥� YouTube and their own platform Life Journal: Pussy Riot. One of the observers called it a mix of authentic with inauthentic, which characterizes some of the punk music (McMichael 2013, 108鈥�9). The same observer also noted that Pussy Riot's punk political performance style is unique for Russia where most of the punk scene ideologically aligns with the political regime (Pilkington 2012, 258)². At the same time, Pussy Riot members commented that their inspiration came from female bands of the early 1990s. One of them is Riot Grrrls, an American band that combines punk music aesthetics with feminist messages and the use of exaggerated femininity to attract attention to the fact that punk music had remained, at least until the early 1990s, a mainly male-dominated field.

Several scholars specializing in punk music noted that Pussy Riot鈥檚 music, although rooted in punk tradition, was not a significant factor in their performances (Gapova 2014, 18鈥�22). Instead, the main visual impact came from the performers and what they were wearing, along with their choices of locations, such as the top of a bus or a wall surrounding the Kremlin. The lyrics of the songs, although significant when analyzed, also became secondary since it was hard to hear the words when the women were singing. Besides, the lyrics were exclusively in Russian and, therefore, required translation for non-Russian audiences. During the years of the group鈥檚 existence, they never performed in any venue such as a concert hall or auditorium, nor did they produce a disk or record a song without a video. All of the above leads me to argue that it is more productive to see Pussy Riot鈥檚 actions as performance art, or actionism, as it is called in Russia, even though they call themselves a punk rock group.

Religious and Political Reactions

When the masquerade of the performance ended, the masquerade of the courtroom began. The conviction on the grounds of 'hooliganism motivated by religious hatred'(鈥淧ussy Riot Members Jailed for Two Years for Hooliganism鈥� 2012) shows profound misunderstanding or, more probably, refusal to understand the group鈥檚 actual goals and performances. First, this verdict obliterates that PR had political motivations: asking the Virgin Mary to oust Putin in their songs. Second, it completely disregarded the groups鈥� feminist concerns asking the Virgin Mary to become a feminist to protect women from the church and the Russian state鈥檚 unlawfulness. What was recognized in the verdict was the unruly behavior or hooliganism, a sentence with no political or social agenda but instead suggests the idea of infantile, immature, uncontrollable thugs, the likes of which put graffiti on the walls or fight with each other after soccer games.

The verdict and subsequent punishment became completely incongruent since most of the debates were about Pussy Riot offending the believers. Again and again, the women explained that they did not want to offend people and respect religion, but they are against the bond between religion and government. As Alek Epstein explained, the performance in the Cathedral was not illegal in terms of the functionality of the space because that same space is offered for rent for musical and theatrical performances on the website of the Cathedral itself (鈥溞犙冄佈佇盒把� 袩褉邪胁芯褋谢邪胁薪邪褟 笑械褉泻芯胁褜 袣邪褎械写褉邪谢褜薪褘泄 小芯斜芯褉薪褘泄 啸褉邪屑 啸褉懈褋褌邪 小锌邪褋懈褌械谢褟鈥�: 袪褍褋褋泻邪褟 袙械褉褋懈褟鈥� 2015). Thus, some sarcastically commented that Pussy Riot was punished not because they performed inappropriate songs in the Cathedral but because they did not pay rent for the performance (臇pshte沫n 2012, 21). It seems that religion and masculinity in Russia had become part of a single consolidated process of restorative nostalgia that is mitigated by traditional and new media. Pussy Riot then tried to undo a very tight knot between the nostalgic feelings of the Russian people attempting to restore their traditions and religion taken away by the Bolshevik revolution. Interestingly, these religious beliefs and traditional ceremonies, along with the architecture of the churches, did not go through European or North American modernization. In Russia, religion seems to be going back to where it was one hundred years earlier (Knox 2004). It is not surprising that at this time, the religion in Russia is affiliated with governmental bodies and supports the traditional version of stable and conservative masculinity (Wickstr枚m and Steinholt 2009, 321). Thus, the performance at the Cathedral of Christ the Saviour perhaps inadvertently challenged a whole range of connections and assumptions and created a robust and unpredictable reaction.

Do-It-Yourself in Music and Culture

Pussy Riot鈥檚 performance in 1912 presents an example of the unpolished, grass-root, home-made attempt. In this, it fits within the parameters of the Do-It-Yourself culture which represents at its core the rejection of the capitalist modes of living and consumption. Broadly speaking DIY culture had existed as early as the development of the Industrial revolution when people attempted to adopt the lifestyle that would take them away from the mainstream industrialized society (Frost 2014, 1鈥�15). George McKay links the new revival and redevelopment of the DIY culture to the  1980s and 1990s when activists started organizing small protest actions that would fit within the non-conformist lifestyle (McKay 1996). He defined it as 鈥渁 youth-centred and -directed cluster of interests and practices around green radicalism, direct action politics, and new musical sounds and experiences鈥� a kind of 1990s counterculture鈥� (McKay 1998, 2).

By the end of the 1990s, DIY culture became a prevalent type of expressing dissatisfaction with the culture of neoliberalism. The DIY spread into gardening, building, architecture, craft, music, and agriculture.  It ranged from those who chose to make their own clothing and bake their own bread to combat capitalism through small deeds to those who learned to make furniture to undermine the monopoly of Ikea.  One of the most prominent examples of the DIY that should be considered here was Riot Grrrrls. As Hanna (Hanna 1991) noted in the manifesto of the group the main objection was again the fact that 鈥渃oncepts, ideals, and bodies also gain exchange value within a cultural context鈥� (Riordan 2001, 280). The resistance to commodification of the female bodies, clothing, and music was at the core of Riot Grrrrl performances and the DIY culture that they developed. Not only did their music and the lyrics were opposed to commodification but also the sites of their performances and the fact that they established them as safe spaces for women to enjoy music and to participate in the performances made the group unique in the punk rock feminist history (Huber 2010, 65鈥�68). The DIY aspect of the group was expressed in the zines that the group published. The zines were home-made and home-printed magazines that expressed the aesthetic and ideas of the Riot Girrrls and were distributed to their fan base.  The main aspect of the culture was to get people to do it themselves for themselves: 鈥淏ECAUSE viewing our work as being connected to our girlfriends-politics-real lives is essential if we are goanna figure out how we are doing impacts, reflects, perpetuates or DISRUPTs the status quo鈥� (Hanna 1991). While Riot Grrrls combined song writing, live performances, and the publishing of zines using lyrics of their songs and illustrations in a style that could be compared to graphic novels, Pussy Riot decided to concentrate on more media-driven strategies. Instead of zines, they used blogs and regularly posted their performances and rehearsals on YouTube. The performances that were posted in 2011 and 2012 had not only political meaning akin to DIY culture of Riot Grrrrl but also the Do-It-Yourself aesthetic. The music, the lyrics, the clothing, the balaclavas worn to the protest all had unfinished, homemade eclectic quality emblematic of the DIY movement.

In the early 21^st century DIY movement had branched out into a subculture that was mainly insistent on negating capitalism and creating their lifestyle from scratch. A different brand of the DIY feminism turned to culture that emphasized femininity not as a way for men to objectify women but as a choice of being feminist. Third-wave feminism became about the choice of agency and lifestyle.  Many feminists of the third-wave expressed themselves through feminine or girlie cultures as an attempt to compensate for the second-wave鈥檚 refusal of femininity. Pussy Riot鈥檚 colorful, child-like clothing and unpolished musical performance expresses the culture of girlishness. This femininity and infantilization played into the perception of the West that was used to third-wave feminism. In Russia, it allowed not to take their message seriously and denigrate them to children.

Performance Art Strategies and Role Models

If one thinks of Pussy Riot's actions as performances, it is more apt to compare Pussy Riot to Guerrilla Girls, a source of inspiration that members of PR noted on several occasions. Guerrilla Girls, a group of several women, was formed at first in 1985 to respond to the large blockbuster exhibition at the Museum of Modern Art in New York called An International Survey of Recent Painting and Sculpture (1984). The exhibition featured 169 artists, of which only 13 were female. The subsequent campaign, which started as protests at the museum entrance, continued with posters attracting attention to gender and race inequality in the arts. The ape masks that the group adopted as their official coverage differs from balaclava because they completely excluded both race and gender from the visual appearance of the collective. By completely obliterating themselves, Guerrilla Girls then attempted to 鈥渇ocus on the issue and not on personalities鈥� (PROJECTS 2015). Positioning the groups as performance art also underscores the severity of the two-year sentence that goes against the presumed freedom of speech in Russia and freedom of artistic expression. It is helpful to think about Western groups of political performers such as Yes Men, who bring up critical social issues such as paying reparations to African American people for slavery that they experienced, or Guerrilla Girls, who attract the attention of Western society to the fact that men represent the majority of artists in American museums. However, at the same time, the Yes Men and Guerrilla Girls remain free and are practicing their art because of their claim to be performance artists rather than political activists and because they practice mainly in the West (Kutz-Flamenbaum 2007, 90).

If we think of PR鈥檚 actions as performance art, it is vital to understand their fashioning. Their performance clothing consisted of brightly colored balaclavas, which were made from handmade or store-bought ski masks. Using scissors, they crudely cut holes to allow openings for the eyes and mouth. The shape of the balaclava, or Templar masks, as they were previously called, dates back to the Middle Ages when they were made from chain mail and worn by knights to protect their faces. Lighter than helmets, they were used in jousting competitions and parades. The knitted masks first appeared in Russia around 1854 during the Crimean War when British women made them keep British soldiers warm during what was perceived as cold and windy Crimean winters. Since then, the Balaclava 鈥� as they became known because the British troops were stationed on the Balaclava Peninsula 鈥� became associated with military action and criminal actions requiring anonymity (Rutt 2013; Thompson 2017).

Pussy Riot used the masks in a different more playful and original way (Figure 2). Instead of using black masks that are associated with criminality and military actions PR members use colorful, neon balaclavas. The masks clearly made out of children鈥檚 winter hats using scissors to cut holes for eyes, nose, and mouth create a dialogue with the audience regarding the ideas of beauty, trendiness and infantilism that are usually embedded in bright neon colors in Western cultures (Bruce 2015). In that they follow Riot Grrrl鈥檚 DIY aesthetic .They resignify this object by changing its color and its look. The bright colors aim at breaking the association with violence, while sloppy craftsmanship points to the tradition of DIY culture that is also present in their music and lyrics. This DIY idea places them thoroughly in the third-wave feminist movement, members of which combine interests in traditional female crafts, DIY culture, emphasis on femininity, and the feminist agenda. The simple, sleeveless mini-dresses and bright tights produce an overall look that is, while anonymous, also undoubtedly feminine. The bodies are thin, feminine, and conventionally attractive. At the same time, these bodies are covered enough to be considered mainstream and decent. The fashion works with what Angela McRobbie called post-feminist masquerade(McRobbie 2007, 318; Rose and Duncan 1996, 57鈥�64). It is the combination of female empowerment and adherence to feminine norms that make the feminists鈥� message palpable and digestible to the non-feminist audience.

In this sense, there is a difference between the choice of coverings by the Guerrilla Girls, who decided on the Gorilla masks, and PR鈥檚 balaclavas that coincide roughly with feminism ideas and post-feminism. While McRobbie鈥檚 observations of the need to mitigate the demands of normativity and female empowerment were taken on by PR, the audience read their feminine clues in very different terms. I argue that the performance in the Cathedral has been misunderstood precisely because of the self-fashioning of women as post-feminists. Given the complicated role of female empowerment in Russian culture due to the onslaught of the Bolshevik revolution, PR鈥檚 attempt to be both feminine and feminists provoked an unusual and 鈥� one can even suggest 鈥� pathological degree of anger.

Pussy Riot鈥檚 Feminist Influences

When discussing feminism in relation to PR鈥檚 work, it is important to separate the notion of feminism as understood and expressed by PR members and the general understanding of a woman's role in Putin's Russia. PR's interest in women's empowerment and feminism is shared by a tiny percentage of women (and very few men) in Putin's Russia. While extensive research on feminism and the role of women in the political struggle under Putin is yet to be written (袚械褋褋械薪 1998, 93; Gapova 2014), it is safe to say that feminism, as it is understood in the West, is mainly relegated in Russia to the academic and artistic circles. As is well known, in the Soviet Union, women and men are considered equal, and women are not relegated to the domestic sphere as in most Western countries. Thus, the feminist struggle during the Soviet period was mainly geared towards better contraceptives, allowing for more private space and recognition by the government that women鈥檚 needs differ from those of men in terms of work and domestic experience. After the Perestroika, the ideal of equality was abandoned, and the traditional family鈥檚 idea became the focus of ideological propaganda. The family in which a man works and a woman takes care of the children and is the epitome of femininity came to represent the ideal. Like any ideal, the reality was, of course, different, and many women still had to work and take care of the children during the turbulent 1990s and early 2000s. Most of the feminist struggle now revolves around rape and sexual harassment issues and a general lack of respect and concern for women's opinions and needs. While women in Russia, on the whole, are as educated as men, they represent the minority in all aspects of government and business.

Pussy Riot鈥檚 feminism represents a blend of both Western influences and understanding of the older Soviet model. One of the most critical influences on PR鈥檚 practice as artists and feminists was Alexandra Kollontai (1872鈥�1952). In several interviews, Alyokhina and Tolokonnikova noted that they were inspired by Kollontai, whose early revolutionary feminism (1920) was geared towards educating women in the various parts of the then-recently created Soviet Union on their rights by using performances and proclamations (鈥淧ussy Riot Meets Judith Butler and Rosi Braidotti鈥� 2014). Her early 20th-century activist performances 鈥� put together during the turbulent times of the post-revolutionary period in Russia 鈥� in essence, propagated values of the then-ruling regime and are very different from the context of Putin's politics. Kollontai, an early 20th-century socialist and feminist, was part of Lenin's circle that later unleashed the Bolshevik revolution of 1917. Kollontai鈥檚 feminist works are essential for Russian feminists because she is one of the very few women who contributed to understanding women鈥檚 role in a socialist society. Although problematic both then and now, her works are some of the rare examples of feminist-socialist writings.

The 鈥淔eminist Prayer鈥� that was presented (not in full) at the Cathedral blends the non-violent approach to the public performance of Kollontai and the Guerrilla Girls with the religiosity of the Soviet feminists of the 1980s. The PR members choose to pray to God and ask the Mother of God, in Russian Bogoroditsa, the Virgin Mary, to protect women and become more feminist. Repeating the ideas of feminists of earlier generations, they hope for Mary鈥檚 love and protection against the evil that for them is embodied in the figure of Putin. With their performance, PR asked to be considered seriously as young independent women who wanted to fight for other women鈥檚 rights outside of the influence of church and state. However, in their lyrics and as we will see further in their self-fashioning, they present themselves as feminine. Instead of being seen as independent feminist performance artists after their arrests, they were transformed from masked villains to criminals. As Anya Bernstein argues, one of the most popular images that were circulated in the Russian media was the photograph of the three women sitting behind bars, literally in the cage, for everyone to see (Bernstein 2013a, 230). The exhibitionism ingrained in these photos, together with constant surprise that the women seem to be conventionally attractive, and two of them were mothers of young children, complicated the discussion. The audience seemed to have expected the stereotypical 鈥渁ngry, ugly feminist monsters that were often ridiculed in the media. Instead, once the masks were removed, the women who were presented to the Russian audience were brave, outspoken, educated, and independent. Instead of bright dresses and tights, they wore casual or business clothes. Nadia Tolokonnikova often wore shirts with Che Guevara or proclamations of political freedom.

The balaclavas were adopted by their supporters who gathered around the courthouse and expressed their support for PR members by wearing colorful balaclavas. The masquerade鈥檚 removal damaged the core of PR鈥檚 modus operandi, as the root of their performances was anonymity. Their performances aimed to represent every young woman in Russia, not Tolokonnikova and Alyokhina, in particular. Once the women lost their generic young femininity and presented themselves as intelligent, educated personalities with a sense of humor and aloof attitudes towards the authorities, the media changed its tune. They attempted to vilify them by pointing out their deviance. They were accused of being bad mothers whose behavior brought about jail sentences that, therefore, would damage their children's lives.

Conclusion

While the somewhat infantile and feminine clothing of the PR could work in the West, Russian audiences understood their self-fashioning as not serious, awkward, and ultimately immature; they then projected these same feelings onto PR鈥檚 actions. Thus, it is not surprising that the responses that infantilize these women and denigrate them as children, such as 鈥渟tupid little girls,鈥� occurred.

Pussy Riot鈥檚 performance had several unpredictable outcomes. First and foremost, it elevated the three prosecuted members to martyrs鈥� level for the cause of free speech and separation between church and state. Their faces and the footage of their performance wearing colorful dresses and balaclavas became visible across the world. For many, it was one more or maybe the last needed proof that Russia remains a totalitarian state despite the Perestroika and the disintegration of the Soviet Empire. The self-fashioning of Pussy Riot, along with their DIY approach to music and performance, served them well during the trial when it came to the West鈥檚 opinions. The digital-savvy of their activist brand and their youth鈥檚 emphasis were essential factors in swaying public opinion in the West. Added to that was their self-assured positioning during the trial and their well-informed speeches compared to those of the bureaucrats, whose main goal seemed to be to find a way to put the women behind bars. During the trial, the three women were kept in a cage-like area separated by the bars (Figure 3). The incongruity of the fact that the women were never violent and were not accused of violence yet were kept in the cage like most violent criminals confirmed the barbarity of the Russian legal system. Simultaneously, their youth, attractiveness, and DIY presentation guaranteed that they were not taken seriously in the courtroom. The ideological outlook of Putin鈥檚 Russia treats women as children. Thus, the self-representation with colorful balaclavas and dresses, youth and attractiveness showcased these women as lacking authority. While the Russian language infantilizes women in general 鈥� for example, it is customary to refer to a woman in her forties as a 鈥済irl鈥� or adolescent woman (devushka), the clothing of Pussy Riot featuring bright, neon, girlish colors played into the overall denigration of women and their opinions. Despite that, numerous debates and conversations took place. Pussy Riot attempted to introduce their brand of feminism rooted in Russian and Soviet struggle. Their Punk Prayer expressed both admirations for the idea of a feminine deity and an evident attitude of disregard for religion as it exists in Russia now. Given the history of the Russian Orthodox religion in 20th-century Russia, PR鈥檚 ridicule, sarcasm, and the usage of swear words were understood by the institution of Russian Orthodoxy as a direct attack. Religion was an essential part of Tsarist rule, and Russia before the Bolshevik revolution was one of the most religious countries in Europe. The Bolsheviks, most of whom came from secular families, banned religion and destroyed or closed numerous cathedrals and churches. Religious beliefs were ridiculed and prosecuted during the Soviet period. One of the falls of the Soviet Union results is the revival of the Russian Orthodox religion. The religion and state in Putin鈥檚 Russia enjoy mutually beneficial connections. Pussy Riot attempted to raise awareness of the extent to which these two institutions are intertwined in Russia. While some of the conversations did happen, most of the real debates were turned towards freedom of speech and women鈥檚 attitudes. Neither in the West nor Russia was the religion brought up, understood, or thoroughly discussed.

Notes

¹ Nadezhda Tolokonnikova and Maria Alyokhina were released from prison in December of 2013, after serving 23 of their 24-month sentence. Samutsevich鈥檚 sentence was commuted.

² For example, Grazhdanskaya Oborona [Citizen Protection] or projects of Egor Letov.

References

Bernstein, Anya. 鈥淎n Inadvertent Sacrifice: Body Politics and Sovereign Power in the Pussy Riot Affair.鈥� Critical Inquiry 40, no. 1 (2013a): 220鈥�41. .

鈥斺�斺��. 鈥淧ost-Soviet Body Politics: Crime and Punishment in the Pussy Riot Affair | Somatosphere.鈥� Smartosphere (blog). September 16, 2013b, .

Bruce, Caitlin. 鈥淭he Balaclava as Affect Generator: Free Pussy Riot Protests and Transnational Iconicity.鈥� Communication and Critical/Cultural Studies 12, no. 1 (2015): 42鈥�62. .

Elder, Miriam. 鈥淧ussy Riot Sentenced to Two Years in Prison Colony for Hooliganism.鈥� The Guardian, July 21, 2012. .

臇pshte沫n, Alek D. 袠褋泻褍褋褋褌胁芯 薪邪 斜邪褉褉懈泻邪写邪褏: 鈥淧ussy Riot鈥�, 鈥溞愋惭傂拘毖冄佇叫把� 胁褘褋褌邪胁泻邪鈥� 懈 锌褉芯褌械褋褌薪褘泄 邪褉褌-邪泻褌懈胁懈蟹屑 [Art on the Barricades: "Pussy Riot",  "Bus Exhibition" and protest art-activism]. Moscow: 袙懈泻褌芯褉 袘芯薪写邪褉械薪泻芯, 2012.

Frost, Mark. The Lost Companions and John Ruskins Guild of St George: A Revisionary History. London: Anthem Press, 2014.

Gapova, Elena. 鈥淏ecoming Visible in The Digital Age: The Class and Media Dimensions of the Pussy Riot Affair.鈥� Feminist Media Studies 15, no. 1 (2014): 18鈥�35. .

Gessen, Masha. 鈥溞浶秆喰� 肖械屑懈薪懈褋褌褋泻芯泄 袧邪褑懈芯薪邪谢褜薪芯褋褌懈.鈥� [Faces with Feminist Nationality] Itogi 8 (1998).

Hanna, Kathleen. 鈥淩iot Grrrl Manifesto.鈥� Bikini Kill Zone, 1991.

Huber, Jamie Lee. 鈥淪inging It Out: Riot Grrrls, Lilith Fair, and Feminism.鈥� Kaleidoscope: A Graduate Journal of Qualitative Communication Research 9 (2010): 65鈥�85. .

Knox, Zoe. Russian Society and the Orthodox Church: Religion in Russia After Communism. Routledge, 2004.

Kostiuchenko, Elena. 鈥淰 Khamovnicheskom Sude Zavershen Pervyi Den鈥� Slushanii Po Delu Pussy Riot,鈥� Novaya Gazeta, July 30, 2012. .

Kutz-Flamenbaum, Rachel V. 2007. 鈥淐ode Pink, Raging Grannies, and the Missile Dick Chicks: Feminist Performance Activism in the Contemporary Anti-War Movement on JSTOR.鈥� NWSA Journal, Feminist Activist Art, 19, no. 1 (2007): 89鈥�105.

Pussy Riot: A Punk Prayer. Directed by Mike Lerner and Maxim Pozdorovkin. UK & USA: Britdoc Foundation, Roast Beef Productions, and Third Party Films, 2013.  .

Lipovetskii, Mark. Postmodern Crises: From Lolita to Pussy Riot. Brighton, MA: Academic Studies, 2017.

Lucento, Angelina. 鈥淐are Outside the Comfort Zone.鈥� Performance Research 22, no. 4 (2017): 79鈥�88. .

Mayer, Sophie. 鈥淭he Size of a Song: Pussy Riot and the (People) Power of Poetry.鈥� Soundings 54 (2013): 147鈥�60. .

McKay, George. Senseless Acts of Beauty - Cultures of Resistance since the Sixties. London: Verso, 1996.

鈥斺�斺��. 鈥淒IY Culture: Notes Towards an Intro.鈥� In DIY Culture - Party and Protest in Nineties Britain, 1鈥�53. London: Verso, 1998.

McMichael, Polly. 鈥淒efining Pussy Riot Musically: Performance and Authenticity in New Media.鈥� Digital Icons: Studies in Russian, Eurasian and Central European New Media 9 (2013): 99鈥�113. .

McRobbie, Angela. 鈥淭op Girls? Young Women and the Post-Feminist Sexual Contract.鈥� Cultural Studies 21, no. 4-5 (2007): 718鈥�37.

Owen, Vladimir. 鈥淰ladimir Putin: Interview Telekanalu Russia Today.鈥� Interview. Moscow: Telekanal Rossia, 2012. .

Pilkington, Hilary. 鈥淧unk 鈥� but Not as We Know It: Punk in Post-Socialist Space.鈥� Punk & Post Punk 1, no. 3 (2012): 253鈥�66. .

鈥淧搁翱闯贰颁罢厂.&辩耻辞迟; Guerrilla Girls. October 2015. .

鈥淧ussy Riot Meets Judith Butler and Rosi Braidotti.鈥� Round Table. Oslo: The First Supper Symposium. 2014. .

鈥淧ussy Riot Members Jailed for Two Years for Hooliganism.鈥� BBC. 17 August 2012. .

Riordan, Ellen. 鈥淐ommodified Agents and Empowered Girls: Consuming and Producing Feminism.鈥� Journal of Communication Inquiry 25, no. 3 (2001): 279鈥�97. .

Rose, Gillian, and Nancy Duncan. 鈥淢asculine Dwelling, Masculinist Theory and Feminist Masquerade.鈥� In Bodyspace: Destabilizing Geographies of Gender and Sexuality, 57鈥�75. London: Routledge, 1996.

Rutt, Richard. A History of Hand Knitting. Loveland, CO: Interweave, 2003.

Thompson, Mark. 鈥淭he 600 Years of History Behind Those Ukrainian Masks." Time, July 24, 2017. .

Vanina, Elena. 鈥淎nimatory v Tur鈥檓e: Kak Risuut Mul鈥檛fil鈥檓u v Zhenskoi Kolonii.鈥� [Animators in Jail: How to Paint Moving Cartoons in All-Female Prison] Afisha, October 31, 2012. .

Vzgliad: Delovaia Gazeta. 鈥淶iuganov: Vyporol by Pussy Riot Khoroshim Remnem鈥� [Ziuganov: Would Flogg Pussy Riot with a Good Belt]. Vzglyad. August 21, 2012.

Wickstr枚m, David-Emil, and Yngvar B. Steinholt. 鈥淰isions of the (Holy) Motherland in Contemporary Russian Popular Music: Nostalgia, Patriotism, Religion and Russkii Rok.鈥� Popular Music and Society 32, no. 3 (2009): 313鈥�30. .

鈥溞犙冄佈佇盒把� 袩褉邪胁芯褋谢邪胁薪邪褟 笑械褉泻芯胁褜 袣邪褎械写褉邪谢褜薪褘泄 小芯斜芯褉薪褘泄 啸褉邪屑 啸褉懈褋褌邪 小锌邪褋懈褌械谢褟鈥�: 袪褍褋褋泻邪褟 袙械褉褋懈褟.鈥� [Russian Orthodox Church Cathedral of Christ the Savior: Russian Version]. 啸褉邪屑 啸褉懈褋褌邪 小锌邪褋懈褌械谢褟. 2015. .

Download the PDF