51社区黑料

D. ANONYMUS

螤螘巍螜 螠螘螕螒螞螣螤巍螘螤螘螜螒危

(Oxyrhynch. Pap. 410, III 26 sq.)

(I) 魏伪峤 峒勎晃晃课 蟿喂谓峤蚕 蟿峤 峒尉喂蠋蟽慰谓蟿喂. 魏伪峤 伪峒 魏始 峒愇 蟿峋段 位苇尉蔚喂 蟿峋段 <魏伪蟿始> 峒蟻蠂峤跋 蟿峋段 峒愊喯屛聪壩 **** 魏伪峤 渭峤 纬蔚纬蟻伪渭渭苇谓伪喂蟼 未慰魏峥單 蠂蟻峥喯兾肝蔽 [蟿喂蟼], 峒位位峤 峒拔次瓜壪勎刮何贬繓蟼, [魏伪]峤 渭畏未峤参 峤∠ 峒魏蟻蔚喂<尾苇蠅蟼 蔚峒>未峤枷 峒位位始 峤∠ 慰峒跋屛嘉礫谓]慰蟼 魏伪峤 峒魏伪魏慰峤枷 位苇纬畏喂 峒 蟿峥段 未喂魏伪蟽蟿萎蟻蠅谓 峒 峒勎晃幌壩 蟿喂谓峥段. 5 峒愇 渭峤参 蟿慰峥栂 蟺蟻慰慰喂渭委[慰喂]蟼 蟿伪峥ο勎 蠂蟻萎蟽喂渭伪 峒愊 [峒愊]喂蔚委魏蔚喂维谓 峒愇较勎, 峒愇 未峤 [蟿峋段筣 未喂畏纬萎蟽蔚喂 蟿峥段 蟺蟻伪[纬渭]维蟿蠅谓, 峤ハ兿勎 尾苇位蟿蔚喂[慰谓] 魏伪峤 渭蔚纬伪位慰蟺蟻蔚蟺苇[蟽蟿蔚蟻慰谓 蟿峤 峒ξ肝肯 蠁伪委[谓蔚蟽]胃伪喂, 蟿维未蔚 蠂蟻萎蟽喂渭伪路 [渭喂]渭萎蟽伪蟽胃伪喂 未蔚峥 蟿峤肝 [峒斚勎 谓]苇慰谓. 魏伪峤 蟺蟻峋断勎课 [位苇纬蔚谓] 蟿峤拔 峒跋兿囅嵨 渭喂魏魏峤拔 <峤∠ 蟺慰蟿峤 蟿峤 渭苇纬蔚胃慰蟼> [蟿峤 蟿峥段絔 峒未喂魏畏渭维蟿蠅谓 [蟽伪渭伪委]谓蠅. 峒愇 蟿慰峥栂 未喂[魏伪蟽蟿]萎蟻蔚蟽蟽喂 10 渭峤 峒蠁伪[谓喂维味蔚谓,] 蔚峒 未峤 渭蠈谓蠅蟼 [峒愇肝晃礭喂蟼 渭蔚[纬伪]位慰蟺蟻蔚[蟺蔚蟽蟿苇]蟻蠅蟼 位[苇纬]蔚谓. 魏伪委 . . . . . . . . . . . 伪位位慰谓 . . . . . 蟿慰蠀蟼 伪谓蟿喂位蔚 . . .

Supplementa pleraque Anglorum editorum 2 Textum lacuna laborare non solum 魏伪峤 docet, verum etiam ex eo sequitur, quod feminine 纬蔚纬蟻伪渭渭苇谓伪喂蟼 et 峒拔次瓜壪勎刮何贬繓蟼 non habent, quo referantur (纬位蠋蟽蟽伪喂蟼?)            6 in 未喂畏纬萎蟽蔚喂 technico sermone fixum vocabulum attica dialecto scripsit           10 渭畏蠁伪 Pap. Crasin fuisse putavi, sed 峒蠁伪谓喂维味蔚喂谓 incertum et exempli gratia positum          10 -蟻慰蟼 蟺  legerunt

(II) Desunt versus sex, sequentium sex versuum haec exstant initia 蟻伪未 . . . . . . . . . 蟺蔚蟻喂蟺 . . . . . . . . . 蟺伪谓 . . . . . . . . . 尾伪喂蠅谓 . . . . . . . . . 伪谓蠅渭  . 未蠀  . . . . Deinde 蟺蔚蟻峤 峤 . . 渭蔚 . . . . . . . . . 蟻 . . 蟿慰喂蟼 未喂伪位苇纬蔚蟿伪喂. 魏伪峤 峤 蟿喂 魏始 峒尉喂峥段较勎, 蟿慰峥ο勎 渭苇纬伪. 慰峒肺课 鈥淸慰]峤愇词 蔚峒 蠂蟻蠀蟽蔚委畏<喂> 峒埾喯佄课次滴勎<喂> 蔚峒禿慰蟼 峒愊佄段课光, 鈥溛縖峤愇词 峤呄兾 位维喂谓慰蟼 慰峤愇瘁礁蟼 峒蠁萎蟿慰蟻慰蟼鈥, 慰峤愇词 峤呄兾 螛萎尾伪喂蟼 峒堘及纬[蠀蟺]蟿委伪喂蟼鈥, 魏伪峤 峤呄兾 蠄维渭[伪胃]蠈蟼 蟿蔚 魏蠈谓喂蟼 蟿蔚鈥. 蟺伪蟻伪未蔚委纬渭伪蟿伪 未峤 慰峒肺縖谓 慰峤怾蟻伪谓峥<喂> 峒愊兿勎甗蟻喂尉蔚 魏维蟻畏] 魏伪峤 峒愊峤 蠂胃慰[谓峤 尾伪委谓蔚喂鈥,] 魏伪峤 危慰蠁慰魏位峥哰蟼 . . . . 蟿苇魏[谓慰]谓 慰峤愇瘁讲 . . . . 伪 伪蠁伪谓 . . . . . . . . . 伪  蟺伪蟻伪 . . . . .

(III) . . . . . . . . .  谓畏   . . . . . . . . .  蟿慰谓 . . . . . . . . . [胃伪]蠀渭维味慰渭蔚谓 . . . . . . . . . 蟺蔚蟻慰喂渭伪谓 . . . . . . . . .  蔚喂蟼 蟿蔚 魏伪喂 魏位蠀 . . . [渭蔚纬]伪位慰蟺蟻蔚蟺苇蟽蟿蔚[蟻伪 . . . . 蟺]维谓蟿伪 蠁伪喂蔚 . . . . . . . . .  蔚位位蠅谓 未喂 . . . . . . . . . 渭蔚谓伪 蟿. [峒斚勎筣 未峤 渭畏未峤参 伪峒跋兿囅佱礁谓 [渭]畏未峤 蟺蟻慰蟺蔚蟿峤蚕 峒佄次璠蠅蟼] 位苇纬蔚. 魏伪峤 纬峤跋 渭喂魏蟻[慰]蟺[蟻]蔚蟺峤蚕 蟿峤 蟿慰喂慰峥蟿慰谓] 魏[伪]峤 峒魏慰位维蟽蟿蠅 峒の肝滴肯. 蟿峤 未峤 蠁蔚蠉纬蔚谓 蟿峤跋 伪峒跋兿囅佄课晃课澄毕 渭蔚纬伪位慰蟺蟻蔚蟺峤蚕 魏伪峤 魏蠈蟽渭慰蟼 位蠈纬蠅. 渭蔚蟿峤 未峤 蟿伪峥ο勎 蟺维谓蟿伪, 峤 蟿喂 未喂伪纬伪<蟽峥>, 渭蔚蟿维 蟿喂谓慰蟼 峤懴慰[胃]苇蟽喂慰蟼 蠂蟻畏蟽蟿峋断 未喂维[纬]蔚慰 魏伪峤 未喂伪谓慰委伪蟼, 峒 未喂[o蟻胃蠋]渭蔚谓蠈蟼 蟿喂 峒 慰峒癧蠈渭蔚]谓慰蟼 峒 蠂蟻萎喂味蠅[谓] 5 . . . . 蠅 . 渭 . . . . . . . . . sequentes versus sex evanidi.

2 蠁蔚蠉纬蔚喂谓 Pap.

(IV) 蟺喂谓慰喂蟼, 蟿峤枷 未峤 蟺慰谓畏蟻峤跋 渭蔚渭蠁蠈渭蔚谓慰蟼. 峤佅慰委蠅蟼 纬峤跋 峒 魏始 伪峒聪乕畏喂蟼] 魏伪峤 峒愊伪喂谓峥哰喂蟼 峒 渭苇渭]蠁畏喂 峒 渭喂蟽峥單瓜 峒 峒蟽蟺维味畏喂, 蔚峒 蠂蟻萎<喂>味慰喂, 蟿慰喂慰峥ο勎课 蟿峤 峤懴慰位伪渭蠄慰峥ξ较勎蔽 峒ξ嘉滴. 慰峒 纬峤跋 蟺慰位位慰峤 蟿峥断 峤佄嘉课壪 峒蟺慰未苇蠂慰谓蟿伪喂. 峤 未峤 魏伪峤 蟿峥單轿 蔚[峒碷蟻畏蟿[伪喂] 鈥溛酷綈 蟺蠋蟺慰蟿始 峒燵蟻蠋蟿畏蟽伪] 5 纬蔚喂谓蠋蟽魏蠅谓, [峤呄勎 蟿慰喂慰峥ο勏屜 峒愊兿勎刮, [慰峒废兿蔚蟻] 峒ノ次迪勎蔽 尉蠀谓蠋[谓]鈥 . . . . . . . . . 伪蔚 . 蟿慰蠉蟿慰喂蟼 . . . . . . . . . 蔚蟽蟿喂伪 魏伪喂 . . . . . . . . . 渭蔚谓蔚蟽蟿 . . . . . 位苇纬蔚谓 慰谓 . . . . . . . . .  [峒怾蟺喂蔚喂魏苇蠅[蟼 渭蔚纬伪位慰]蟺蟻蔚蟺峤蚕 蠁伪[委谓蔚蟿伪喂,] 魏慰喂谓峤肝 未始 峒怺蟽蟿峤 蟺慰蟿峤禲 蟺喂胃伪谓蠈蟿畏蟿[伪 蟿慰峥ο勎. 慰峒穄慰谓 纬峤跋 渭峤 峒愊喂尾蔚[尾蠅]位蔚蠀魏峥單嘉滴 峒位位始 伪峤愊勎肯兿囄滴次刮段滴 蟿峤 峒愊喂位蔚位峋断兾肝蔽. 峒斚兿勎 未始 峤呂何 席 渭喂谓 蟿峤 蟿慰喂伪峥ο勎 10 蟺慰蟿喂蟺慰喂蠅蟽慰. 蟽蠂蔚未[峤肝絔 未峤 魏伪峤 蟺峋段 蟿峤 蔚峒跋乕蠅]谓[喂]魏峤肝 渭蔚纬伪位[慰蟺蟻蔚蟺苇蟼].

1 慰蟺慰喂慰蟼 蠂蟻畏谓伪喂蟿 Angli. De 峒 魏伪 cf. 魏伪委 魏伪 Aristoph. Lys. 117         2 峒 蠂蟻萎味慰喂 Angli. 蔚峒 蠂蟻峥勎段课 est 鈥渟i desiderium sit鈥, explicatur papyr慰, quod traditur Sophocl. O. C. 1426 蠂蟻峥勎段滴 纬维蟻.        3 蟿慰峤 纬峤跋 corrigitur   9. 10 峤呂衡欋紕渭蔚喂谓慰谓 蟿峤 蟿慰喂伪峥ο勎 蟺慰蟿喂蟺慰喂峥喯兾肝蔽?